Cara Menampilkan Subtitle (Terjemahan) Ke Dalam Film

2 komentar Selasa, 22 Maret 2011
Mungkin ada kalanya kita kesulitan untuk mengetahui bagaimana cara menamplikan subtitle (tejemahan) bahasa indonesia pada film yang telah kita download. Padahal film tersebut berbahasa inggris (selain bahasa indonesia) yang kita kesulitan untuk mengerti bahasanya. Padahal mengerti bahasa pada film itu sangat penting untuk memahami isi cerita dalam film barat tersebut. Berikut ini tips bagaimana mencari subtitle dan cara menampilkannya.

Jika anda bingung mencari website yang menyediakan film gratis untuk di download, maka website ini menyediakan kumpulan film yang cukup lengkap.

Jika anda telah mendownload film yang anda pilih namun tidak ada subtitle/terjemahan bahasa indonesianya. Maka anda bisa mengunjungi situs berikut ini, disini kumpulan subtiltlenya cukup lengkap.

Jika anda telah mendownload subtitle yang anda cari maka file tersebut biasanya berbentuk .rar atau .zip, kemudian ikuti langkah dibawah ini:
Cara 1 :
  • Ekstrak file subtitle tersebut lebih dahulu. Dengan cara klik kanan pada file lalu pilih “Ekstract Here”
  • Kemudian pindahkan film + subtitlenya dalam satu folder.
  • Lalu rename film dan subtitlenya dengan nama yang sama. Contoh lihat gambar dibawah ini.
File film batman.avi harus sama namanya dengan batman.srt

  • Lalu mainkan filmnya menggunakan K-lite / VLC / Windows Media palayer (Sesuai Kesukaan). Maka terjemahannya akan tampil.

Cara 2 :
  • Jika anda menggunakan K-lite Media Player Classic. Ikuti langkah berikut :
  • Pertama mainkan filmnya, kemudaan anda tinggal drag(tekan) file subtitlenya(.srt) lalu seret file tesebut kearah film yang sedang berjalan.


Jika di komputer anda belum terinstal VLC Media Player, maka anda bisa mendownload aplikasi tersebut disini.

Cara 3 :
  • Jika anda menggunakan VLC Media Player, taruh file subtitlenya dalam satu folder. Biasanya terjemahannya akan keluar secara otomatis. Namun jika tidak lakkan dengan cara manual seperti dibawah ini :
  • Pilih Menu Video -> Subtitle Track -> Load File -> kemudian cari/browse file subtitlenya -> klik OK
Jika di komputer anda belum terinstal VLC Media Player, maka anda bisa mendownlod aplikasi tersebut disini.

Catatan : 
Jika di komputer anda belum terinstall winrar/winzip. Maka anda harus menginstal aplikasi tersebut terlebih dahulu. Winrar/winzip ini berfungsi untuk mengekstrak file subtitle tadi. Anda bisa download aplikasi winrar disini.
Read On

Pengertian & Fungsi 7 Lapisan OSI Layer

0 komentar Jumat, 18 Maret 2011
PENGERTIAN OPEN SYSTEM INTERCONNECTION (OSI)
Masalah utama dalam komunikasi antar komputer dari vendor yang berbeda adalah karena mereka mengunakan protocol dan format data yang berbeda-beda. Untuk mengatasi ini, International Organization for Standardization (ISO) membuat suatu arsitektur komunikasi yang dikenal sebagai Open System Interconnection (OSI) model yang mendefinisikan standar untuk menghubungkan komputer-komputer dari vendor-vendor yang berbeda.
Model-OSI tersebut terbagi atas 7 layer, dan layer kedua juga memiliki sejumlah sub-layer (dibagi oleh Institute of Electrical and Electronic Engineers (IEEE)). Perhatikan tabel berikut:


Layer-layer tersebut disusun sedemikian sehingga perubahan pada satu layer tidak membutuhkan perubahan pada layer lain. Layer teratas (5, 6 and 7) adalah lebih cerdas dibandingkan dengan layer yang lebih rendah; Layer Application dapat menangani protocol dan format data yang sama yang digunakan oleh layer lain, dan seterusnya. Jadi terdapat perbedaan yang besar antara layer Physical dan layer Application.

FUNGSI LAYER
1. Layer Physical
Ini adalah layer yang paling sederhana; berkaitan dengan electrical (dan optical) koneksi antar peralatan. Data biner dikodekan dalam bentuk yang dapat ditransmisi melalui media jaringan, sebagai contoh kabel, transceiver dan konektor yang berkaitan dengan layer Physical. Peralatan seperti repeater, hub dan network card adalah berada pada layer ini.

2. Layer Data-link
Layer ini sedikit lebih “cerdas” dibandingkan dengan layer physical, karena menyediakan transfer data yang lebih nyata. Sebagai penghubung antara media network dan layer protocol yang lebih high-level, layer data link bertanggung-jawab pada paket akhir dari data binari yang berasal dari level yang lebih tinggi ke paket diskrit sebelum ke layer physical. Akan mengirimkan frame (blok dari data) melalui suatu network. Ethernet (802.2 & 802.3), Tokenbus (802.4) dan Tokenring (802.5) adalah protocol pada layer Data-link.

3. Layer Network
Tugas utama dari layer network adalah menyediakan fungsi routing sehingga paket dapat dikirim keluar dari segment network lokal ke suatu tujuan yang berada pada suatu network lain. IP, Internet Protocol, umumnya digunakan untuk tugas ini. Protocol lainnya seperti IPX, Internet Packet eXchange. Perusahaan Novell telah memprogram protokol menjadi beberapa, seperti SPX (Sequence Packet Exchange) & NCP (Netware Core Protocol). Protokol ini telah dimasukkan ke sistem operasi Netware. Beberapa fungsi yang mungkin dilakukan oleh Layer Network
    * Membagi aliran data biner ke paket diskrit dengan panjang tertentu
    * Mendeteksi Error
    * Memperbaiki error dengan mengirim ulang paket yang rusak
    * Mengendalikan aliran

4. Layer Transport
Layer transport data, menggunakan protocol seperti UDP, TCP dan/atau SPX (Sequence Packet eXchange, yang satu ini digunakan oleh NetWare, tetapi khusus untuk koneksi berorientasi IPX). Layer transport adalah pusat dari mode-OSI. Layer ini menyediakan transfer yang reliable dan transparan antara kedua titik akhir, layer ini juga menyediakan multiplexing, kendali aliran dan pemeriksaan error serta memperbaikinya.

5. Layer Session
Layer Session, sesuai dengan namanya, sering disalah artikan sebagai prosedur logon pada network dan berkaitan dengan keamanan. Layer ini menyediakan layanan ke dua layer diatasnya, Melakukan koordinasi komunikasi antara entiti layer yang diwakilinya. Beberapa protocol pada layer ini: NETBIOS: suatu session interface dan protocol, dikembangkan oleh IBM, yang menyediakan layanan ke layer presentation dan layer application. NETBEUI, (NETBIOS Extended User Interface), suatu pengembangan dari NETBIOS yang digunakan pada produk Microsoft networking, seperti Windows NT dan LAN Manager. ADSP (AppleTalk Data Stream Protocol). PAP (Printer Access Protocol), yang terdapat pada printer Postscript untuk akses pada jaringan AppleTalk.

6. Layer Presentation
Layer presentation dari model OSI melakukan hanya suatu fungsi tunggal: translasi dari berbagai tipe pada syntax sistem. Sebagai contoh, suatu koneksi antara PC dan mainframe membutuhkan konversi dari EBCDIC character-encoding format ke ASCII dan banyak faktor yang perlu dipertimbangkan. Kompresi data (dan enkripsi yang mungkin) ditangani oleh layer ini.

7. Layer Application
Layer ini adalah yang paling “cerdas”, gateway berada pada layer ini. Gateway melakukan pekerjaan yang sama seperti sebuah router, tetapi ada perbedaan diantara mereka. Layer Application adalah penghubung utama antara aplikasi yang berjalan pada satu komputer dan resources network yang membutuhkan akses padanya. Layer Application adalah layer dimana user akan beroperasi padanya, protocol seperti FTP, telnet, SMTP, HTTP, POP3 berada pada layer Application.

KOMPONEN JARINGAN DAN PROTOKOL LAYER

Read On

Konversi Image Menjadi Teks dengan ABBYY FineReader 10.0.102.185 - Terbaru

0 komentar Selasa, 15 Maret 2011
ABBYY FineReader adalah OCR (Optical Character Recognition) perangkat lunak aplikasi yang dikembangkan oleh ABBYY.
ABBYY FineReader ini dirancang sebagai aplikasi profesional tingkat untuk mengkonversi scan gambar, foto-foto dokumen dan file PDF ke dalam format yang dapat diedit dan dicari seperti Microsoft Word, Microsoft Excel, Microsoft Powerpoint, Rich Text Format, HTML, PDF , CSV dan file teks lainnya .
ABBYY FineReader dalam persaingan dengan Nuansa OmniPage dan Readiris serta sebagai perangkat lunak bebas untuk pengenalan karakter optik.

Fitur Utama
  • Akurasi OCR Posisi dan Retensi Format
  • Intelligent Rekonstruksi Struktur dan Format Dokumen Kompleks
  • Pengakuan dan Gambar Kamera Digital Ponsel Kamera
  • Dukungan Bahasa Komprehensif
  • Intelligent Interface dengan Cepat Tugas
  • Lengkap Integrasi dengan Aplikasi Populer Kantor
  • Konversi PDF, Pengarsipan dan Mengamankan
  • Barcode Pengakuan
  • Kecepatan Tinggi Multicore Pengolahan
  • Powerfull Jaringan dan Fitur Kolaborasi
  • Aplikasi Bonus Berguna - Reader Screenshot ABBYY

Screenshot  ABBYY FineReader 10.0.102.185

Downlaod Link :
Klik Gambar Dibawah ini untuk Mendownload Abbyy Find Reader 10.0.102.185 via soft82 : 
Download From soft82.com
Read On
copyright by 8link. Diberdayakan oleh Blogger.